to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
chain (bicycle, measuring, tire, etc.); chain (store, hotel, etc.)
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
chain; chaining; connection; (genetic) linkage
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
wiping out; sweeping away; eradicating; dispelling
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
clergyman; churchman; clergy
merciless; ruthless; pitiless; unfeeling
to take someone's life; to kill someone
to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)
(practical) application; putting to practical use; applied
inducing; causing; triggering; giving rise to
enumeration; citation; listing
in; at; on; as for; regarding; with regards to
one's habitual practice; usual measure; old trick
old age; old person; the old; the aged
the body; the flesh; the outer man; one's physique
head; brains; intellect; understanding
to put an end (to); to close the books (on)
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
to revere; to respect; to worship
to value; to prize; to esteem; to respect
pity; sympathy; compassion; affection; love
strike (i.e. industrial action)
to fling off; to throw off; to cast aside; to abandon; to throw to the winds
to twist; to wrench; to puzzle over; to defeat easily
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
ashibarai; foot sweep; sweeping one's opponent's legs from under them (judo, etc.)
when it becomes; when it comes to
thin; skinny; delicate; fragile; feeble
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
for the first time in one's life
feeling; sensation; emotion; interjection