to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
bowl (wooden); counter for bowls of food or drink
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
warm and fluffy; soft; steamy hot (food); hot and flaky; feeling mentally tired; feeling of tired relief or accomplishment after effort or perseverance
adzuki bean (Vigna angularis)
thickly; stickily; viscously
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
opening suddenly and widely (e.g. eyes)
mincing; chopping finely; short and repeated (movements) (e.g. trembling, stepping quickly); gradual; bit by bit
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
gleaming; shining; glistening
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
to present; to submit; to tender; to hold out
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
volume (sound level); volume (books); volume; substantial quantity (e.g. hearty meal); any kind of adjustment knob, not necessarily for sound
feeling; sensation; emotion; interjection
although; but; even though; I wish that
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
hurrying (to somewhere); rushing; hastening; express (train)
discussion; talk; tête-à-tête; conference
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)
interview (e.g. for a job)
going to work; leaving for work; attendance (at work); being at work; presence (in the office); reporting for work
busy; hurried; confused; flurried
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
to get dark; to grow dark; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought)
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
spine; backbone; spinal column
supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined