to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
having completed no schooling beyond elementary school; elementary school graduate
dangling; swaying; (walking) leisurely; aimlessly; idly; lazily
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
(young) person subsisting on part-time work; person whose livelihood is provided by part-time work
expensive to rent; ranked too high for one's abilities (of a wrestler)
to become an expert; to be a master (of)
rather; sooner; preferably
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
clever; bright; smart; intelligent
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
to support; to maintain; to bring up; to raise; to adopt (a child); to cultivate (a habit, a quality, etc.)
loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending
strength training; resistance training; muscle-building
while; even though; despite
Japanese style; light wind; moderate breeze
man; male; masculine gender
trouble; problem; mess; difficulty; nuisance
cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka
minor; small; minor (key, scale, etc.); the minor leagues (US baseball)
touch; touching; being involved in; touch (of a painter, pianist, etc.); style (of writing, drawing, etc.); tag
to win; to gain; to earn; to spread (one's name, etc.)
editor (in publishing, etc.)
Kyōto Gyoen National Garden
along; parallel to; in accordance with
turning sideways; landscape orientation
antiseptic solution; disinfectant solution
entering and leaving a hospital; admission and discharge
careful; cautious; wary; watchful; vigilant; prudent
incessant; constant; continuous; perpetual; everlasting
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
to be sad; to mourn for; to regret
to lessen; to decrease; to diminish
to move forward; to move on