goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
(verbal) message; word (from someone)
good-for-nothing; parasite; deadbeat; loafer; drone; idler
to remain; to stay (somewhere)
to stop; to halt; to have (someone) stay; to put up (a guest); to fasten; to pin
successor; replacement; second wife
available room (hotel); vacancy; room to let
valid; effective; yuko (judo)
finally; at last; at length; barely; narrowly; hardly
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
storage; putting away; receipt (of funds, payment, etc.); harvesting
taking care of one's health; recuperation; covering (with a protective material); coating; curing (concrete)
obi (kimono sash); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product); band; belt; cingulum; radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days
free time; spare time; idle moment
visit (to someone affected by illness or misfortune); call; inquiry (about someone's health); letter of inquiry; letter of sympathy; get-well letter
braid (hair, cord. etc.); plait
to give off (a smell, scent, aroma); to smell of; to perfume (a room, etc.); to hint at; to suggest; to insinuate
the way back; the way home; return trip
knapsack; rucksack; backpack
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
handy; convenient; suitable; reasonable; moderate
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
game console; games console; video game console; game machine; gaming device; gaming system
cassette (tape); game cartridge
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
slit; slitting (slicing a sheet of paper, metal, etc. into narrower strips)
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
to read thoroughly; to read repeatedly; to read (extra meaning) into (something); to take (future changes) into consideration; to load (data); to read
advance (forward movement); advance (payment); prepayment
hips; buttocks; backside; hip; trendy; cool
item; must-have; must-have item; (inventory) item; pick-up
barcode; bar code; comb-over (hairstyle)
change; conversion; transformation; transformation
fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle
having little knowledge (of); being ill-informed
fashion; trend; vogue; prevalence (of a disease); epidemic
to annoy; to irritate; to cause offence; to provoke; to get on someone's nerves
(scrutinizing) carefully; (examining) thoroughly; (looking at) closely