to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
small quantity; little; little while; short distance
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
in this way; thus; such; uh...
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
hard fight; close game; struggle; tight contest
way; method; means; resource; course
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to get (someone's) help; to ask for help
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
dressing (esp. in kimono); fitting; helping someone get dressed; outer garment (in kabuki)
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
one-by-one; separately; in detail
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
work; operation; manufacturing; fatigue duty
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
such ... as; or some such
face; looks; vestiges; trace
already; now; no longer; not any more
technology; engineering; technique; skill; art; craft
learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)
always; all the time; never; usual; regular
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
completion; finish; workmanship; result; outcome
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
big; large; loud; extensive; spacious; important
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
I'm off; see you later; to go (and then come back)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
short pause; short interval