just because; even if; even though
being on duty; person on duty; one's turn
squeezing something tightly; sound made by someone (or something) being squeezed; criticizing someone severely; sound made by someone being criticized; hug
guess; speculation; supposition
to make trouble; to make waves; to cause discord
perhaps; possibly; maybe; by some chance
invitation; introduction; temptation
invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion
to act first; to act precipitously; to be rash; to get ahead of oneself; to jump the gun
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
part of the eyebrow closest to the nose
no, not like that (but like this)
freezing; turning into ice; freezing; locking up; freezing (in one's tracks); frieze (part of an entablature between the architrave and the cornice)
awkward (movements, speech, etc.); jerky; stiff; strained (relations); sour
Eh?; What?; Come on!; Damn!
again; once again; yet again
to get high; to become inebriated
in that way; like that; that way
towards; against; regarding; in contrast with
to face each other; to be opposite (to)
to hold one's breath; to bate one's breath
to strain (one's ears, eyes); to prick up (one's ears)
entrance; entering; admission; admittance
student number (for seating, etc. in class)
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
proof; testimony; demonstration; verification; certification
both ends; either end; both edges; double-mindedness; sitting on the fence
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
rest area; rest stop; service area (next to a highway); service station; parking area
shower stall; shower cubicle; shower room
swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
intuition; instinct; hunch
divergence; ramification; bifurcation; branching off
container; receptacle; case; inserting; putting in
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
going on and on (about inconsequential things); talking nonsense; idling away the time; dawdling