slightly (of an action); (looking) small and quiet
on closer reflection; on second thought; come to think of it; actually
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
no; you're welcome; not at all; don't mention it
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
(outward) looks; features; face; countenance; expression
outward appearance; looks
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
direct; immediate; personal; firsthand
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
to relax; to feel at home
reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump
high-quality green tea; jewel-like dewdrop
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
rice bowl; tea cup; teacup
to taste; to try (food or drink)
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
to make fun of; to look down on; to make light of
(formal) announcement; unveiling; introduction; debut
to make merry; to be festive
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
cake or snack served with tea
permission; approval; authorization; license
handmade; handcrafted; homemade; homegrown
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
spatula; (fabric) tracing spatula; (pottery) pallet; (artificially cultured) Japanese crucian carp