jpdb beta

to go round and cut in; to take a roundabout path

2

improper way (of doing); wrong way; unorthodox method; evil course; evil path; heresy

1

to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)

2

to surround; to crowd around

1

right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing

4

paper-thin (difference)

2

to avoid (physical contact with); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way

3

to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)

1

martial arts which involve fighting without weapons; combat sport; one-on-one fighting sport

2

cheek (of face)

2

degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about

2

provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation

2

enclosure; fence; storage (of fruit, vegetables, etc.); partitioned area of a room for conducting tea ceremonies; mistress; castle

1

to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about

2

slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.

1

to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)

3

speck; dot; point; only a little; particle; only one

1

breaking through; breakthrough; surmounting; overcoming; exceeding; passing

1

to pray; to wish

1

punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact

4

grazing; skimming; almost touching; barely; just; narrowly

1

to fly through the air; to hurtle through the air; to strike at something and miss; to fan the air

2

to strike; to hit; to beat; to punch

1

to collapse into; to flop onto

1

to run off; to break into a run; to start running

1

(feeling a chill or shiver) suddenly; (feeling) chilly; chillily; with a sudden sense of dread (or fear, etc.); (being) suddenly (afraid, frightened, etc.); suddenly (breaking out in a cold sweat)

1

cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling

1

orders; instructions; directive; command

1

to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)

1

tatami mat; Japanese straw floor coverings

1

tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)

1

lightly; gaping wide; suddenly; unexpectedly

1

to have a hole; to be pierced (with a hole)

1

both arms

5

two; 2

3

metre; meter; meter; gauge

3

hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit

3

to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision

1

softly; gently; lightly

2

sense; sensation; feeling; intuition

2

fall; drop; descent; coming down

1

stun

1

to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time

1

separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)

1

to stare in wonder; to be amazed

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

to gradually rise

1

incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion

1

dry ice

1

smoke; smoked

1