with these words; while saying
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
though; notwithstanding; although
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
suffix indicating room size (following a number of tatami mats and a counter)
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle
attention; notice; care; caution; advice; warning
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
surveillance camera; security camera
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
some people; a few people; several people
at present; currently; so far; for now; for the time being
noon; midday; daytime; lunch
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
tactics; strategy; military operation; naval operation
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
until now; so far; up to the present
failure; mistake; blunder
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
case (e.g. receptacle, condition, event, legal action, letter style, etc.); Computer-Aided Software Engineering; CASE
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
gum; rubber; eraser; condom
to cause a loss; to make a hole (in)
tool; implement; means; furniture
pair of compasses; compass (for drawing circles, etc.); (mariner's) compass; legs; step
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
receiving an electric shock
scary; frightening; eerie; dreadful