childbirth; (giving) birth; delivery; production (of goods)
primness; prim person; clear soup; water for rinsing sake cups (at a banquet, etc.)
something heard for the first time; hearing something for the first time
to excuse oneself; to take one's leave; to quit; to resign; to decline; to turn down
abasement; fall; forfeiture; sinking (in people's estimation)
(your) daughter; young woman
to be pregnant; to be with child
revival from the brink of death; recovering from a hopeless situation; resuscitation; revitalization
pregnancy; conception; gestation
walking; strolling; roaming; wandering; exploring
tedious; lengthy; wordy; long-winded
difficult delivery; difficult childbirth; dystocia
growth; development; one's early life; upbringing; personal history
need; want; necessity; costs; expenses
han; fan; unit that doubles the score of a hand
to breathe one's last; to pass away; to die; to expire
evil influence; (evil) clutches; tentacles of evil
(female) beauty; beautiful woman
(Japanese) imperial succession
one of these days; someday; one day
bringing up; rearing; upbringing
capable; able; talented; promising
to be overcome with emotion
party-internal; within the party
divine punishment; wrath of God; justice of heaven; suitable punishment; just deserts; come-uppance
to shun; to avoid; to ostracize; to neglect; to distance oneself from; to give the hard shoulder
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
offering (e.g. to the gods); votive offering
floating weed; greater duckweed (Spirodela polyrhiza); precarious; unstable
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
missing someone; loathing to part
to palpitate (with anxiety, etc.)