for a short while; for a while; for some time; for the time being
heartrending; desperate; hopeless; full of grief
disfavor; disfavour; disinheritance
insincere smile; ingratiating smile; polite smile; forced smile
chestnut-color; chestnut-colour
deep-rooted (suspicion, etc.)
(somebody else's) parents; both parents
root; source; origin; foundation; basis; essence
appearance; expression; manifestation
to say all kinds of things; to complain; to find fault (with)
rather; sooner; preferably
low grade; inferiority; coarseness; vulgarity
to be out of; to have no more at hand
naturally; not surprisingly; it should be appreciated that; understandably; as a matter of course; as is obvious
to do in earnest; to concentrate on; to apply one's mind to
remains; dregs; vestiges; remnant; residue
secrecy; confidentiality; one's circumstances (esp. fiscal); kitchen
feigned voice; unnatural voice
related (by blood); blood-related; of the same blood
different thing; another question; different case
to get impatient; to become irritated; to fret; to chafe
well-known; noted; celebrated
catalogue; catalog; inventory; certificate indicating an impending gift
one mountain; pile (of something); heap; hump; worst part; large profit
one's own house; own; personal; autologous
variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; 300 tsubo (991.74 meters square, 0.24506 acres); six ken (10.91 m)
Dahl; Dahl (Germany); Dhar (India); Dael
to be pleasure to the eye; to delight the eye; to please the eye; to feast one's eyes on
shoulder strap (on a dress)
rear shrine (located behind the main shrine, but dedicated to the same deity)
to be thrilled; to be excited
returning to the service of one's master
limits; boundary; domain; area (e.g. in programming languages)