(sense of) reality; realness; realism; authenticity; viability
advantage; point in favor; point in favour
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
Steller's sea eagle (Haliaeetus pelagicus)
great trouble; difficulty
to be inclined to do; to be willing to do
morality; righteousness; meaning; teachings; doctrine; nonconsanguineous relationship (i.e. of in-laws)
nothing special; nothing significant; not a problem
stupid plan; inane way of doing something; (one's own) plan or project
pasturing; letting (an animal) run loose; letting (someone) do as they please; leaving (something) to take its own course; letting (an issue) go unchecked
doubt; distrust; suspicion (of)
always hitting the bull's-eye; infallible
lobby; lounge; recreation room; break room
highest peak; highest mountain; greatest authority; most prominent person; pinnacle (e.g. of art)
arbitration; intercession; mediation
watchdog; chaperone; watcher
one's duty; responsibilities pertaining to one's work
commander-in-chief; leader; head of a group of companies
defence forces; defence corps
to take charge during someone's absence
first match (in a series)
shod feet; wearing shoes; muddy feet; dirty feet
after an interval of ... years; for the first time in ... years
arum (any plant of the genus Arum, typically having arrow-shaped leaves)
historic; historical; traditional
personal combat; one-to-one fight
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
deep pool; deep water; abyss; depths (e.g. of despair, etc.); grip (e.g. of death)
neat and clean; tidy; trim
state (of affairs); condition; developments; movements
death; mortality; to die; to pass away
timid; weak-kneed; fainthearted; bearish (e.g. market)
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
to cut one's way through; to tide over; to struggle through; to get over
commander-in-chief; Taishōgun; one of the eight gods of the koyomi
thin (e.g. air); diluted; sparse; lacking (e.g. empathy); deficient; insufficient (e.g. zeal)
the four elements (earth, water, fire, wind); the human body; Tao, heaven, earth and king
mountain folk; hermit; mountain wizard; word used as part of a pseudonym by artists, writers, etc.
gods and men; godlike person; person as powerful as a god; (arch.) low-ranking Shinto priest