jpdb beta

hell

1

battle; fight; war; struggle; conflict

1

stirring; slight movement

3

to clap

1

to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)

1

to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)

1

to well up; to burst; to arise

1

soul; spirit

2

to play (a stringed or keyboard instrument)

2

there is nothing

4

domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)

1

languid; weary; listless; melancholy

1

to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down

1

echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound

2

report to the emperor

1

conclusion; resolution; gathering and bundling; convergence; focusing (e.g. light); convergence

1

before now; hitherto

3

famous; fame

1

there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there

1

audience; attendance; hearers

1

(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all

3

cultivation; refinement; culture; education

1

blindness; the blind

1

to look forward to something

1

to make a speech; to address

1

wild enthusiasm; being crazy about

1

saga

2

poem; poetry; verse; Chinese poem

1

to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)

1

to sing from memory

1

morning dew

1

to get wet

1

morning; breakfast; (arch.) next morning

3

a very short while ago; very early (e.g. in the morning)

2

to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out

7

musical instrument

2

to go mad

8

to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)

1

to shed tears

1

what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?

2

wide open (of eyes); large and bright (eyes)

2

round and cute (esp. of eyes)

1

to tilt (esp. head); to lean; to incline; to slant

1

to take one's eyes off

1

moment; brief space of time

2

to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination

1

chirp; twitter; warble; whale tongue

1

without cause; without reason

1

storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)

1

feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers

1