to shove in; to push in; to force in
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
to fly around; to scatter
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
to muster (e.g. courage); to gather; to collect; to pluck up
what's the best thing to do?; what to do?
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
difficult situation; adverse circumstances; predicament; trouble; dilemma; distress
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
regret; repentance; remorse
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
extent of (one's) foolishness; degree of stupidity
indecisive; irresolute; shilly-shally; vacillating
among these; between these; of these
to occupy; to hold; to account for; to make up; to take up
motherland; fatherland; native country
capital punishment; death penalty; maximum penalty; ultimate punishment
shall ...; to assume; to suppose
reward; recompense; return; punishment; retribution
to be too late; to be too slow
to be too busy; to be occupied; to concentrate on single-mindedly
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
broken; intermittent; disconnected
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
of all people; a person of ...'s standing
soul; spirit; departed soul; ghost
regular; normal; formal; legal; established; legitimate
to recover one's strength; to recover one's spirit; to revive; to be refreshed; to be invigorated; to be encouraged
to do as one wishes; to act as one wills
having no choice; at a loss for what to do; at one's wits' end
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience