may I come in?; please forgive me; I'm sorry
manner of using one's hands
to finger; to touch; to play with; to grope; to feel around (in one's pocket, bag, etc.)
wonder; admiration; being struck with admiration
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal
to stroke down; to smooth down
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
somehow; how; in what way; why; what kind of
the other day; lately; recently
it is not possible (to, that); there is no such thing as
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
the other day; lately; recently; during this period
scheme; tactic; stratagem; trick
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
as before; as ever; as it was originally
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
pseudo; quasi; false; suspected (case, e.g. of disease)
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
hostility; animosity; enmity
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
world; society; life; lifetime; age; era; reign
fantastic; grotesque; strange-looking; suspicious-looking
to recall; to remember; to recollect
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
to project; to show; to portray; to depict; to describe
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
innocent; cherubic; childlike
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
race (of people); type of person
childish; child-like; immature; infantile