insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
chrysanthemum (Chrysanthemum morifolium)
leaf; blade (of grass); (pine) needle
to throw on the fire; to burn
to chase away; to drive away; to drive out
on the way back; returning
to talk oneself hoarse; to shout oneself hoarse
neighbors; neighbours; neighborhood; neighbourhood
who cares?; I don't give a damn; what does it matter?
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
to begin to run; to start running; to break into a run
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
in the twinkling of an eye; in a flash
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
each house; every house; many houses
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
reluctance to part; sorrow at parting
to strain (one's ears, eyes); to prick up (one's ears)
to cease; to stop; to be over
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
dawn; daybreak; end; soon after something has ended; beginning (of a new year, month, etc.)
wet nurse; nursing mother
without (doing); instead of; if (it) isn't done; if (one) doesn't do ...; if not ...; unless ...
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
goddamn idiot; moron; nitwit
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
to shrug (shoulders); to duck (head); to draw back (body)
to be idle; to slacken; to neglect (e.g. one's work)
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
wisteria (esp. Japanese wisteria, Wisteria floribunda); wistaria
to abandon; to fail; to desert; to forsake
to be quiet (due to lack of activity); to be in a slump (of a business)
butcher's shop; butcher; meat shop
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
noisily (running around); with heavy feet; in a fluster; in a flurry; slapstick
number of words a person speaks; number of dependents; number of mouths to feed; number of shares, items, applications, etc.