to be found; to be discovered
a particular; a certain; that kind of; such a
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide; to give refuge to
big; large; loud; extensive; spacious; important
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
massacre; mass slaughter; genocide; holocaust
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
to help out of (trouble); to extricate
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
whether one likes it or not; inevitably; unavoidably; compulsorily; by force
to be present (esp. during a birth); to be witness to
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
paying no heed to; not caring about; taking no notice of
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
cruel; brutal; savage; barbarous
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
to kill (with a weapon); to defeat an opponent; to get someone out; to arrest; to take prisoner
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
to devote all one's energies; to give one's everything; to to put in all one's effort
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
on the occasion of; circumstances; juncture
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
to squash; to crush; to flatten
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
pitiful; heartbreaking; heartrending; touching; tragic; sad
cooperation; collaboration
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
today; this day; these days; recently; nowadays
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
without preparation; off the cuff; unreserved; without restraint; beginning; start
astonishing; amazing; surprising; wonderful
contents; content; substance; matter; detail; import
succession; continuation; series; sequence
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
all; completely; totally; entirely; thoroughly
mutually; with each other; reciprocally; together
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered