thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
now that; since; so long as; because
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
greeting; a fine thing to say
of good character; kindhearted; good-natured
difficult to ...; hard to ...
all; entire; whole; altogether
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
favourite dish (favorite); favourite food
one's business; reading of scriptures before a (statue of) Buddha; bargain; discount; (arch.) money paid to a prostitute or geisha
restlessly; hurriedly; agitatedly; fidgeting
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
to let (someone) play; to keep (someone) amused; to leave idle; to not make use of; to do; to do
maid; helper; help; assistance
to wear one's hair up; to arrange one's hair
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off
to coil about; to follow about; to surround; to cling to
living room (Western style); sitting room
no objection; nothing to criticize (criticise)
good match; suitable candidate (for marriage); good opportunity to be saved by Buddha
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
pain and itching; mental anguish; unhealthy emotions
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
(exaggerated) professing to be; passing oneself off as
summoning circle; magic circle (esp. in fictional settings); magic square
scripture; passage from scripture
spell; charm; incantation; magic word
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
(coming to an) agreement; consent; mutual understanding; accord; consensus