end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to repaint; to paint again
to fade; to discolor; to discolour; to diminish; to fade (e.g. of a memory)
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
to give an impression; to make an impression
to be dark; to be dull; to be unassuming; to be inconspicuous; to not stand out
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
to be smeared; to be covered
feeling; sense; impression
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
edge of the eaves; house frontage
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
horse tack; horse gear; harness
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to sheathe; to govern; to manage; to control
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
to boast of; to be proud of; to take pride in
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
inside; interior; inner part
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
damp; moist (negative nuance)
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
imagination; supposition; guess
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
every one (of them); (one and) all; without exception; to a man; to the last person
to hang low over (e.g. clouds); (arch.) to seclude oneself (behind screens, curtain, etc.)
to crouch; to squat; to cower
even though; despite; when
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
quacking; cackling; loudly (snore, complain, argue, etc.); noisily; with a buzzing sound (e.g. speaker); with a crackling sound
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
(abstract) symbol; emblem; representation
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
to clatter; to flap (noisily); to rattle; to walk around being unable to settle down