to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
superior airs; air of importance; overemphasis
-less; lacking; non-existing
order (from one's superior); command; what you say; (someone's) words
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
manly; sportsmanlike; pure (heart, actions, etc.); upright; (arch.) unsullied (e.g. scenery or object); (arch.) pure
I am sorry (to hear, to say, etc.); a pity
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
change; changing; vicissitudes; fading; waning
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
loyalty; sincerity; allegiance; fidelity; integrity
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
(not) a single person; (no) one
the front; honesty; uprightness; decency; normality
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
though; although; be that as it may; nonetheless
wife; bride; (one's) daughter-in-law
temple; sacred place; shrine; sanctuary; tabernacle
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
to advise strongly; to insist (on something)
to recollect; to remember; to reminisce; to imagine; to guess; to infer
the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way
different school (e.g. of ikebana)
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
to be transparent; to be easily seen through; to be obvious; to be apparent
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to yield; to give in; to bend (knee, etc.); to subdue; to overpower; (arch.) to feel down
to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
deciding first; settling (a matter) first; first priority
order; command; decree; (software) instruction; statement
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start