both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to grapple with (each other); to tussle with; to wrestle with; to scuffle with
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
much less; to say nothing of
skirmish; brush (with the enemy); small fight with a military enemy; squabble; quarrel; brief argument
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
to prove; to substantiate
day after day; day by day
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
load; baggage; cargo; burden; responsibility
to collect (debts); to dun; to appoint; to promote; to emphasize; to focus on
extinction; discontinuation; severance; rupture; to become extinct; to cease to exist
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
center; centre; metropolis
treaty; pact; convention; agreement
conclusion; execution (of a contract); entering (into treaty); fastening (as in a joint)
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
as before; as ever; as it was originally
flavoring; flavouring; fragrance; perfume; condolence gift
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
to be complicated; to be elaborate; (arch.) to push in; (arch.) to be crowded