fighting with one's back to the wall; having burnt one's bridges; last stand; from strategy of general Han Xin in the Battle of Jingxing
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
to yield; to give in; to bend (knee, etc.); to subdue; to overpower; (arch.) to feel down
as a rule; in general; in principle; basically; essentially; fundamentally
just one person; only one
to be incomparable; to be completely different matters; to be completely different things
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
to take back; to regain; to get back; to recover
to have a reason; to have an excuse
defective article; damaged goods; deflowered girl; unvirtuous girl
to use abusive language; to curse; to call someone names
false accusation; pretext; picking a quarrel; committing oneself
to do without being seen (by); to do behind (someone's) back; to do without the knowledge of (e.g. one's parents)
milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)
dying in a fit of anger or indignation
dishonor; dishonour; disgrace; shame
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
way; method; means; resource; course
spare energy, time or money; remaining strength; reserve power; money to spare
to take part in; to be a party to; to side with; to support; to agree with
name; given name; first name
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
unique; matchless; unparalleled; unparallelled; never again
time (three times, each time, etc.); times
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
morality; moral principles
to go against; to act contrary to; to run counter to; to deviate from
proof; testimony; demonstration; verification; certification
to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
giving one's name (or rank, etc.); self-introduction; name readings of kanji
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
military force; force of arms; strength of an army
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
to gain an advantage; to enjoy an advantage; to turn the tables (on)