jpdb beta

sundry; various; assorted

1

to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

sentence-ending particle expressing doubt

1

reluctantly; unwillingly

1

pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable

2

to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)

1

short end of the stick; short straw; unlucky number; blank; bad bargain

1

to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance

2

set of three; three sets; three classes

1

drinking habitually; being fond of (a drink)

1

to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)

1

small; fine; minute; minor; trivial; sensitive

1

outward appearance

1

increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less

2

-like; sort of; similar to; resembling

1

reality; actuality; hard fact

1

proud; haughty; arrogant

1

heat; fever; temperature; zeal; passion

1

-ish; -like

1

care; precaution; guarding; caution

1

sure; yeah; I know

1

to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)

1

to copy; to imitate; to counterfeit; to forge

1

with a click; with a snap

3

other people's affairs; somebody else's problem

1

position; situation; viewpoint; standpoint; point of view

2

sounds good; sure thing; no problem

1

power; might; authority; spirits; vigor; vigour

1

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

1

to turn one's face away

1

nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing

2

desperate

1

indicates concession or compromise; indicates permission

2

to catch a cold

1

whereunder; thereunder

1

bright (weather, mood, voice, etc.); clear; fine; beautiful; glorious; splendid

1

springtime haze

1

to trail (of smoke, clouds, etc.); to hang (of mist, haze, etc.); to lie (over); to linger; to flow (e.g. of hair in the wind)

1

cloud of dust (sand, etc.)

1

unslacking; unceasing

1

later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant

1

reconnoitering party; scout (army)

3

(with a) start; fright; alarm

1

forward; frontward; ahead; rectangular front

3

behind; in the rear; in back

4

oral instruction; passing information by word-of-mouth; oral tradition

1

stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition

7

together; at the same time; same; identical

1

white horse; unrefined sake

2