neck; head; dismissal; discharge
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
person with whom to speak; someone to talk to; companion; advisor; adviser
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
sake cup; cup for alcoholic beverages
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
grace; refinement; elegance; daintiness
manner of using one's hands
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)
to put into the mouth; to eat
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
stirring; slight movement
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
scary; frightening; eerie; dreadful
ignorant of the ways of the world
subtleties; niceties; fine points; subtle; sensitive
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
failure; defeat; mistake; unconsciousness
very much; exceedingly; extremely
world; society; people; the public
year; age; years; past one's prime; old age
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
impudent; shameless; brazen
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
soon; shortly; nearly; almost
solely; entirely; only; or
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
gambling den; gambling house
running errands (for someone else); errand boy; gofer; dogsbody
ten; 10; ten years of age
fully fledged; full-fledged; proper; competent; qualified; full-grown
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
quarrel; fight; trouble; dispute; friction; discord