Arsene Tantei Club: Kaitouwa Youka ni Arawareru – Vocabulary list

手て首くび

wrist

1

わしづかみ

grabbing hold; eagle grip; tight hold

1

うしろ手で

putting one's hands behind one's back; having one's hands behind one's back; behind; rear; back

1

ねじあげる

to twist (e.g. someone's arm); to wrench

1

抵てい抗こう

resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag

1

しようがない

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

くっ

tch; ugh; damn

1

どれどれ

which; well; now; c'mon

1

大だい爆ばく笑しょう

thunderous roar of laughter (from multiple people); loud burst of laughter; explosive laughter

1

ってのは

means; is; as for

2

景かげ

shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace

3

山やま

mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object

3

なんじゃらほい

what is it?

1

オレ

I; me

1

大おお笑わらい

great laughter; burst of laughter

1

刑けい事じドラマ

police drama (television); detective drama

1

ぶひ

club budget; club expense

3

ギラリ

staring (e.g. eyes); goggling; glaring

1

光ひかる

to shine; to glitter; to be bright

1

キャッチ

catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water

1

油ゆ断だん

negligence; carelessness; inattention; unpreparedness

1

すき

gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness

1

ついでに

while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way

1

洗あらいざらい

all; wholly; entirely; completely; without exception

1

もんですか

as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")

1

顔かおをそむける

to turn one's face away

1

黙もく秘ひ

remaining silent; keeping secret

2

魂たましい

soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable

2

悲ひ鳴めい

shriek; scream

1

ぐいっと

suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go

1

関かん節せつ

joint

1

ミシミシ

with a creak; creakily

1

強ごう情じょう

obstinate; stubborn; headstrong

1

じゃねえ

is not; am not; are not; isn't it?

1

折おれる

to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)

1

消しょう滅めつ

extinction; extinguishment; disappearance; annihilation

1

観かん念ねん

idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation (to one's fate); acceptance; observation and contemplation

1

知しり合あい

acquaintance

3

男おとこの子こ

boy; son; baby boy; young man

1

一いち連れん

series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza

1

しぶしぶ

reluctantly; unwillingly

1

決けつ意い

decision; determination; resolution

2

事じ実じつ関かん係けい

all facts (of a case, incident, etc.)

1

をめぐって

concerning ...; over ...; about ...; centering on ...

1

ひょんな

strange; unexpected; (by) chance; unusual; curious

1

口くちをつぐむ

to hold one's tongue; to shut up

4

拠きょ点てん

base (of operations); site; location; center; foothold; stronghold

1

なぜ

why; how; for what reason

5

きい

odd; strange; queer; peculiar

1

たって

even if; even though; although one might say; although called

1

jpdb beta

Vocabulary list: Arsene Tantei Club: Kaitouwa Youka ni Arawareru