to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out
hey!; say!; I say!; I; me
-like; sort of; similar to; resembling
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to cut and divide; to cut up; to cut into pieces; to distinguish (e.g. facets of a problem); to isolate
big; large; loud; extensive; spacious; important
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to gouge out; to excavate; to hollow; to bore; to drill; to carve (e.g. pumpkin)
wherein; therein; thereinto; among which
tide; current; sea water; opportunity; chance
Lyophyllum shimeji (species of edible mushroom); euagaric fungus (in grocery stores, usu. refers to cultivated field mushrooms, etc.)
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
cheese for melting; melting cheese
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd
cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
completion; finish; workmanship; result; outcome
to be excited; to be nervous; to be thrilled
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
(smelling) strongly; pungently; reeking
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
honorific/polite/humble prefix
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
Japanese poplar (Populus maximowiczii)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
stock; share; stump; (clump of) roots; plant with attached roots or stem; strain (of bacteria, etc.); stock company
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
walnut (Juglans spp., esp. Juglans regia)
emptiness; being empty; not carrying anything; unburdened; dishonoured (bill, promise, etc.); false
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
mouse; rat; dark gray; slate gray