jpdb beta

to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body

3

to throw out one's chest; to be puffed up with pride

4

to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at

13

to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace

6

per capita; per person

1

two; 2

2

system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation

1

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

4

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

9

to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)

2

to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide

1

with the exception of; excepting; excluding

8

often; frequently; now and then; occasionally

1

work; job; labor; work

3

sum total; total amount

1

to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn

1

please; somehow or other; one way or another

5

speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...

2

together (with); at the same time; in a lump

17

after all; because; but; even; too; as well

11

to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses

1

adds force or indicates command

6

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

14

to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start

9

earthquake

1

fire; conflagration

1

head; cranium; cephalic

1

ahem

1

bed; couch

11

to tie a string

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

4

to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do

2

to check; to hold back; to keep at bay; to stop; to prevent; to stem

1

increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less

1

to fold one's arms; to link arms with someone

5

specific; particular; designated; specifying; designating; identifying

1

trespassing; intrusion

1

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

7

ill-bred; impolite; rude; impudent; insolent; blunt

1

many; numerous; various; large number of

1

something or other; one thing or another; this or that

1

to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to

1

to leave (a scene); to step away

1

one way or another; in many ways; in various ways

1

cake dish

1

powdered sugar

1

hard-baked; hard

2

cake

8

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive

1

bread dough

1