jpdb beta

disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing

3

one's dearest wish; Buddha's vow to save humanity

1

between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish

1

to be present (esp. during a birth); to be witness to

1

up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...

5

instant; moment; for an instant

10

to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable

2

steel

1

to become; to appear like; to have a touch of; to look like

10

to discuss; to talk together

2

since; henceforth

8

that; the matter in question

4

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

13

again; once more; a second time

35

wiping out; sweeping away; eradicating; dispelling

2

to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively

4

everyone; everybody; all; everything; all

7

to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support

13

to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside

2

expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming

11

optimism; taking an optimistic view

1

personality; character; personal appearance; gentility

3

to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)

2

ague; intermittent fever; the shakes; malarial fever (old name)

1

to contract (a disease); to suffer from

1

hunger; starvation

2

one's whole body

1

to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate

4

to hide; to keep to oneself

3

to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together

2

it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...

4

confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)

2

root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature

2

absolutely; positively; decidedly

5

root; basis; foundation

1

to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into

7

one part; one portion; one section

2

to come from; to have roots in

1

(how) many times; (how) often

2

my; one's own; I ...; one ...

1

but; however; even though; even if

1

bell (often a large hanging bell); chime

2

to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)

25

one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time

2

mad (with grief, love, etc.); crazy; out of one's mind; on the verge of insanity

4

yearned for; longed for; missed

2

continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence

1

delight; great joy

1

to be delirious with fever; to have a feverish dream; (fig.) to be crazy about something

2

opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse

4