jpdb beta

decoy (for hunting); stool; lure; decoy; stool pigeon

1

it is I who should say so

1

favorite (to win); favourite; likely winner; one's heart's desire; first choice

2

some nerve (as in 'you must have some nerve to ...')

1

blood spilt from the body; blood circulating within the body (often as a metaphor for strong emotion or hot-bloodedness)

2

answer respectively agreement or disagreement

2

to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off

1

set of three; three sets; three classes

1

being enthusiastic about; being wild about; being absorbed in; being engrossed in; being devoted to

1

aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support

1

to get (someone's) help; to ask for help

1

(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake

1

obstacle; hurdle

1

to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)

1

negative; passive; half-hearted; unmotivated

2

tactics

4

one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)

1

to make someone realize (e.g. their mistake); to bring (something) home to someone; to teach someone a lesson

1

steady; firm; solid; secure

1

armchair theory; impracticable theory

1

to degenerate; to lapse into

1

attacking one opponent then immediately attacking another

1

to take a breath; to take a short rest

1

doesn't even exist

4

standing tree; standing timber

1

to mow; to reap; to harvest

1

(not) even; (not) any

2

to drive on; to urge forward (e.g. cattle); to rouse (game from its cover); to press a tenant to leave; to evict

1

tree; shrub; bush; wood; timber

3

root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature

1

heel (of foot, shoe, stocking, etc.)

2

to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)

2

trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)

1

one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping

1

to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down

1

almost; very nearly; only just; barely; just in time

1

gaining time; stalling for time; time-buying

2

nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic

1

crisis; critical situation; emergency; pinch

2

partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)

1

across; over; beyond; throughout (a period of time); for

2

coward; gutless person; sissy; weakling; loser; milquetoast

1

halving; dividing (into two parts); bisection; the two equinoxes (vernal and autumnal)

1

to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment

2

to intercommunicate; to exchange (messages, vows, etc.)

1

puppy; small dog

1

to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around

2

to drift (to); to be washed ashore

1

(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere

2

somewhere to go; place to go

1