to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
one-sided; partial; unfair
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
stale; old fashioned; hackneyed; trite; antiquated; obsolete
covering for the back of the hand and wrist
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
round shape; circle; circular form
to follow advice; to act upon advice
jumping sideways; flying sideways; running hurriedly (with one's body bent forward)
to cut off; to cut up; to tear to pieces
scar (e.g. from operation, injection); trace; mark (e.g. skid marks)
knight wizard; mage knight
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
before God; as God is my witness; in the name of God
inadvertently; for no special reason; truthfully; unexpectedly; after realizing; without knowing
to be overproduced; to be incredibly good (e.g. for a child); to go much better than expected; to be too good to be true (of a story, etc.)
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
plan; project; attempt; plot; scheme; undertaking
to chip (off); to shave (off); to slice (off); to dampen (e.g. enthusiasm); to discourage; to weaken
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
fighting a good fight; putting up a good fight; fighting bravely
to impose; to visit upon; to inflict
to not know what to do with; to be at a loss with; to have difficulty with; to be put out
to snatch (and run); to carry off; to swipe; to scoop up (and remove; sand, earth, etc.)
calculating; sly; cunning; flirty; flirtatious
to this extent; to this degree; this much
carrying voice; well-projected voice
horseplay; fooling around
breakup (of a ceremony, wedding, party, meeting, etc.); closure
to be fated to; be linked by fate
how others look at you; what others think about you
showing no concern at all; being not at all bothered; devil-may-care attitude