to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep
drunken sickness; getting sick from drinking; drunken frenzy; becoming violent or disorderly when drunk
irrespective of the occasion; indiscriminately
tottering steps; drunken staggering
sudden; abrupt; unexpected
flickering; flashing on and off; glaringly (bright); painfully (bright); prickling (pain)
dead tree; withered tree; leafless tree; bare tree
is it?; isn't it?; be; is
rise; increase; income; takings; completion; end; end result (e.g. of crafts)
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
to hug; to clasp to one's breast
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
to get entangled; to get tangled; to have poor control over (one's tongue, feet, etc.); to trip over; to become complicated
to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
it's no joke; gimme a break!
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
to grow weak; to become weak; to lose strength
ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
looking for a particular person or thing; searching high and low; hunting for; picking out; singling out
to pick out; to single out; to select; to extract; to draw out; to pull out
leather cover; leather binding
completely ordinary; plain; commonplace; everyday
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
magic; witchcraft; sorcery; spell
unexpectedly; suddenly; abruptly
to drop like a rock (e.g. of reputation, power, influence); to go down the toilet
shaking one's legs (usu. unconsciously); tapping one's foot; fidgeting (of the legs)
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
favourite dish (favorite); favourite food
bento; Japanese box lunch