to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
reason for living; something one lives for; purpose in life; raison d'être
to be awash with; to teem with; to be full of
counter for chairs or seats
home position; origin; usual place (for something)
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
to vacate; to surrender (e.g. a castle); to give up (e.g. a position); to hand over (e.g. power)
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
loungewear; comfortable clothing worn at home
contents; interior; substance; content; (sword) blade
other intention; hidden purpose; ulterior motive; ill will; malice
taciturn; reticent; quiet; silent; untalkative
unsociable; unfriendly; blunt; surly; curt; cold
tending to find things bothersome; person who tends to find things bothersome
close; intimate; on good terms
to go with (a companion); to hang out with; to do together
no need to guess; certainly
misanthropy; misanthropist
to be enigmatic; to be puzzling; to be wrapped in mystery
for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad
to be frowned on; to invite frowns of disapproval; to displease (people); to disgust
talented person; clever person
natural (e.g. talent); innate; inborn; inherent
great person; eminent figure
(sheet) music; (musical) note; genealogy; family tree; record of a game of go, shogi, chess, etc.
distance; interval; gap; difference; estrangement
feeling; sensitivity; emotion
unconsciously; unwittingly; unawares
to strain (oneself); to bear down; to exert oneself; to put on a bold front; to make a show of strength; to swagger
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response