indigenous people; native people; aborigines
to cross the ocean (i.e. to go to or come from overseas)
stubbornly; firmly; determinedly; obstinately; resolutely; adamantly
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to be on the verge; to be on the brink; to get close
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
way of speaking; intimation
protection; defense; providence; amulet; charm
to be contrary (to); to go against; to infringe; to violate; to disobey (an order, teachings, etc.); to defy
(financial) settlement; squaring accounts; liquidation; ending (a relationship); breaking up (with)
same as above; ditto; ibid.
(what) one is trying to say; (what) one wants to say; (what) one is saying; (what) one means
false charge; false accusation; misrepresentation
to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear
at this juncture; after all this time; at this stage; now
whatever way; any way; either way; one way or the other
shameless; shameless person
genuine; authentic; true; pure
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
using anything one can lay one's hands on; haphazardly; on the rebound; at random; indiscriminately
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
in a terrible mess; in complete disorder; chaotic
gloomy; melancholy; pessimistic; luxuriant (of vegetation)
to strike a pose (in kabuki); to assume a posture; to make a proud gesture; to put on an air of confidence; to speak boastfully
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
soon; shortly; before long
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against someone; to play (a game, match, etc.) against someone
to pour water (into); to dilute with water; to hinder; to hamper; to throw cold water on
often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
to spare; to grudge; to regret; to lament; to be reluctant (to do); to be unwilling
to dawdle; to waste time doing nothing in particular; to fret; to sulk; to rain on and off
to take for granted; to assume; to pretend (to be); to pose (as); to go through with (what one decided to do); to persist in doing
blue sky; azure sky; spring sky; God; the Creator
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
inside one's heart; in one's mind
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
thawing of snow; thaw; thaw (in relations)
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to fall continuously (of rain, snow, etc.); to fall hard; to fall heavily; to pour down