to change completely; to switch (to); to shift (to another mode)
regarding as dangerous; identifying as a threat
your Excellency; his Excellency; her Excellency
notice or order handed down from above; announcement; notification; Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) to the concerned parties
much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner
advantages and disadvantages; interests (of parties)
to have (someone) by the short hairs; to have something on (someone)
one-eyed; first (in a series); initial
usurpation; taking back; dispossession
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating
looking forward (to something); awaiting
it's not like; it isn't as if
unselfish; disinterested; unavaricious; free of avarice
science; learning; scholarship; arts and sciences; academic pursuits
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
to explain; to dispel doubts
to get late; to advance; to wear on
enemy territory; hostile place
embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
very hungry; starving; fawning; bowing and scraping; giving in; being dented
preliminary arrangements; preparation; spadework; pre-cooking
saucepan; pot; stew; hot pot
to mix; to stir; to blend
seasoning; flavour; flavor
to smile (at); to grin (at)
song lyrics; words of a song; libretto
can be; can exist; can stay; cannot help but ...
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
to sway to and fro; to drift about; to flutter; to be fickle; to be irresolute; to vacillate
water's edge; beach; foreshore
creeping about; stirring restlessly; squirming
to rouse anger; to provoke wrath; to offend