drawing room; parlour; parlor; reception office
to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)
average; mean; balance; equilibrium
a head (e.g. taller or shorter); noticeable difference (in competitors' results)
to avoid meeting someone's gaze; to not look someone in the eyes
compartment (of a train); interior (of a car)
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
to scale (mountain, flight of stairs, etc.)
sea level; (surface of) sea
preparations for returning (home)
swimming in the ocean; sea bathing; seawater bath; going for a dip in the ocean
rejoicing; glorification; exultation; celebration; enjoyment; singing praises
going side-by-side; going abreast; running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with
ripple (on water); wavelets
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
palm tree (any tree of family Arecaceae)
fence; paling; railing; (arch.) fortress
demesne; estate; private land; private property
urban area; urban district
beach; seashore; captured pieces (in the game of go); captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
triangle; triangular shape
to lean against; to set against
subject matter of a painting; art supplies; art materials
to paint (draw) a picture
to envy; to be envious of; to be jealous of
extension of a straight line; (conclusion) following as an extension of (an argument)
refrigerator; cold; cool; cold sake
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake
consciousness; awareness; relief; calm
to sink (into); to get depressed
revealing (information, a secret, etc.); disclosure; telling; letting out
one's best interests; one's own good
at present; currently; so far; for now; for the time being
double suicide; lovers' suicide