circulation (money, goods, etc.); distribution; circulation (air, water, etc.); ventilation; negotiable (e.g. shares); distributional
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
stagnation; standstill; accumulation; stay; sojourn
industrialization; industrialisation
commercialization; commercialisation
to fail to hear something; to miss; to act as if one didn't hear something; to let a remark slide
magnificent; grand; majestic; splendid
drama; play; powerful drug
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
of all (things, people, places, days, etc.)
to take to task; to take it out on
inspection; examination; checking
platform; home; home base; home plate
choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy
to knock (ideas) against each other; to present competing ideas; to have a lively exchange of ideas; to smash together; to crash into each other; to throw at each other
examination of tickets; ticket gate; ticket barrier
how kind of you; that's very nice of you; kindly
amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities
thank you for your continued patronage
lightly; easily; carelessly
driving off a troublesome person; getting rid of a nuisance
change; alteration; substitute; rate of exchange
side road; byroad; digression (e.g. from argument)
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
low-lying part of a city (usu. containing shops, factories, etc.); Shitamachi (low-lying area of eastern Tokyo near Tokyo Bay, incl. Asakusa, Shitaya, Kanda, Fukugawa, Honjo, Nihonbashi, Kyobashi and surrounds)
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
(bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past); dim; faint; vague
to force open; to push open
tall figure; high stature
ruffled (hair, brush bristles, etc.); unkempt; dishevelled; idling away time; dawdling; dilly-dallying
how many months?; how long?
toilet; lavatory; water closet; restroom; bathroom