chain (bicycle, measuring, tire, etc.); chain (store, hotel, etc.)
base of the throat; bottom of the neck
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
ruby; ruby character; small hiragana or katakana readings of kanji usually above or to the side of the kanji (esp. used by printers and in ref. to printed material); Ruby (programming language)
blood relationship; blood relative
clue; lead; key; handhold; hold
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
metal fittings; metal fixtures
to make a lasting impression
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
to dispose of; to sell off
sunny spot; exposure to the sun
rising (from one's bed); getting up; getting out of bed
limbs; arms and legs; body
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
hail (esp. hailballs under 5 mm); graupel; dicing; small cubes; roasted mochi pieces (usu. flavoured with soy sauce, etc.)
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
to relax one's mind; to feel relaxed; to become remiss; to cease paying careful attention
exhausted; tired; withered; worn out; boiling until shapeless or mushy; tediously
hum (of a TV, radio, etc.)
partaking; participating; taking part in; sharing (something with someone)
to participate in; to take part in; to play a part in; to receive; to be given; to enjoy
going side-by-side; going abreast; running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with
(made of) stone; stone-built
luxurious; magnificent; extravagant; sumptuous
head (of organization, organisation); chief; sheikh; emir
megalopolis; megacity; supercity
highlight; best part; stunning; incredible; superb
deep emotion; impression; inspiration
stronghold; inner citadel; base; headquarters
geopolitical; geostrategic
east and west; Orient and Occident; East and West; ladies and gentlemen!; your attention, please!