particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
incoherent; wandering; vague; rambling; whimsical
(verbal) message; word (from someone)
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
love problems; problem related to love
valid; proper; right; appropriate; reasonable
completely; entirely; absolutely; not at all; not in the least
one's last journey; the journey to the other world; death
memento (esp. of a deceased person); keepsake; heirloom; remembrance; souvenir
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or someone else
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
my; one's own; I ...; one ...
for a short while; for a while; for some time; for the time being
licence; license; certificate; diploma
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to be unable to bear (something) any longer; to be unable to put up with
to be contrary to one's expectations
even if ...; even supposing that ...
artifice; wiles; trickery; art of a courtesan (esp. for seducing or deceiving customers); coquetry
to open up (to someone); to become unreserved; to lower one's guard; to become friendly (with); to feel at ease; to take a relaxed attitude (to)
acquaintance; close friend
early morning; early hours; early in the morning
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
cutlet (usu. crumbed and fried)
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
indifferent; half-hearted; dispirited; listless
interest; entertainment; pleasure; implicit comparison (style of the Shi Jing)
waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
skeletal frame; skeleton; framework; frame; outline
to weave into; to interweave; to incorporate; to include; to put in
lively; vigorous; energetic; full of (energy, appetite, curiosity, etc.); brimming with
to prove; to substantiate
to be bloodcurdling; to be ghastly