consequence; result; conclusion; apodosis
wide turn; detour; the long way around
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
survival; survivor; relic
grass; weed; (arch.) ninja; marijuana; cannabis; not genuine
loss of strength; exhaustion; weakness
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
pseudo; quasi; artificial; simulated
cutting (cloth, paper, etc.); judgement; judgment; decision
sermon; preaching; homily; remonstration; scolding; lecturing
tired feeling; feeling of exhaustion; sense of fatigue; fatigability
clearly; distinctly; vividly
hovercraft; air-cushion vehicle; ground-effect machine
to tailor; to make (clothing); to train; to bring up; to make it seem like; to pass off
inattention; absent-mindedness
public bath; communal bath; public bath or hot springs maintained by the local community and free or low fee
long bath; staying in the bath for a long time
shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock
lower reaches (of a river); bottom; lower part; lower half (of the body, esp. the privates); feces (faeces); end
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
significant; useful; meaningful; worthwhile; valuable; of interest
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
to become better; to improve
tiered doll stand (for hina dolls); tiered platform; tiered gallery
relocation (of facilities, an institution, factory, etc.); moving (to a different site)
feng shui; fengshui; wind and water
castle (in place names); castle; fortress
declining; refusal; nonacceptance; turning down; withdrawal (e.g. of candidacy); pulling out (e.g. of a race)
one digit; one column; the "ones" column
wishes of a deceased person; dying wish
still more; even more; all the more; still less; even less
person that annoys or causes trouble; false alarm