drama; play; Chinese opera
The Merchant of Venice (play by William Shakespeare)
to translate; to interpret
not a little; not a few; considerable
translation; deciphering; decoding; translation
adaptation (of a novel, play, etc.)
what is called; what you call; what they call; so-called
hero; bold person; daring person; great person; extraordinary person
about the middle (of an era); middle lobe (right lung); median lobe (prostate)
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
worldwide; global; international; world-famous; world-class
understanding person; supporter
biological younger brother
picture dealer; commercial art gallery
price; cost; value; worth; value
to state; to express; to say; to tell; to mention
one's youth; early life; one's early days; one's early years
before one's eyes; in one's presence; up close; personally
very interesting; of great interest
(large) building; public building; hall
social; societal; societary
criticism; judgement; judgment; comment
ripeness; mellowness; maturity
will (urge) to create; creative urge; appetite for writing
weakening; emaciation; decline
one's own work; making by oneself; farming on one's own land; independent farmer
public performance; exhibition in a foreign country
peak period; pinnacle; prime; zenith; glory days
continuation; succession; series; continuous
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
sudden death; unexpected death
tremendous; immense; enormous; colossal; stupendous; huge
opposition; rebellion; rebounding; recoiling; rally (e.g. in stock prices); recovery