game of (blindfolded) tag similar to the children's swimming pool game "Marco Polo"
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
regular; usual; favourite; favorite; preferred; accustomed
to get shabby; to go downhill; to go to seed; to go to the dogs
izakaya; tavern, bar, etc. that also serves various dishes and snacks
all that one has; all that there is; the whole
in every nook and corner; from A to Z; from head to toe; from cover to cover
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
killing time; keeping oneself occupied; wasting time; waste of time
bank; banking institution
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
to start for home; to head for home; to make for home
name (esp. on a deed, contract, work, etc.); formal name; moral duty; justification; pretext
messy; shabby; scruffy; dirty; squalid; sordid
alone; by oneself; on one's own
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
factory; plant; mill; workshop
place to put something; storage space; storehouse; depository; repository; shed
former site (of something); site (e.g. of a demolished building)
courtyard; quadrangle; middle court
vacant land; unoccupied ground; empty lot; empty point
(dead) end; end of the line
to incline toward; to slant; to go down (sun, moon); to sink; to decline; to wane
to be erected; to be built
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
to decline (in prosperity); to become deserted; to become desolate; to taper off (of a sound)
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
very young; little; childish; immature
time; hour; season; suitable time; opportunity; chance
hide-and-seek (game); hide-and-go-seek
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
imagination; supposition; guess
(not) necessarily; (not) entirely; (not) altogether
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
office for rent; office to let
infirmity (due to old age); decrepitude; senility; senescence; superannuation