jpdb beta

sound of a button or switch being pressed

1

operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing

1

several times; a few times

1

(telephone) call; (telephone) ring; shout; call; call loan (e.g. 30-day call); call money

1

hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)

1

interrupting a game; time out

1

stop

1

freezing; turning into ice; freezing; locking up; freezing (in one's tracks); frieze (part of an entablature between the architrave and the cornice)

1

at parting; on parting

1

contact address

1

exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution

2

silence; being silent; quiet; reticence; inaction

6

to telephone; to make a phone call

3

to answer the phone

1

(verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism

1

to shed tears; to (begin to) cry

1

carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone

2

(Japanese) feature phone; traditional Japanese-style cell phone (in contrast to smart phones)

7

lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap

1

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

1

negligent; careless; slipshod; slovenly; reckless; irresponsible

1

endangered species

1

rich person; wealthy person; taking good care of things; keeping things for a long time and taking care of them

1

indifferent; unconcerned; nonchalant; unmindful; inattentive; careless

1

video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)

1

the second time

1

twice

1

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)

1

to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped

2

one second

2

unclean; dirty; unsanitary; indecent; dirty (story, money, etc.); obscene

2

that's true; of course; obviously

1

false accusation; pretext; picking a quarrel; committing oneself

1

reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse

2

and; thereupon; because of that

3

lower grade; low class; junior (officer)

4

quick; speedy; prompt; rapid; swift

1

advanced level; high grade; senior

2

as ... as possible

1

to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate

5

dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt

1

derailment; digression; deviation

1

decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly

1

how; in what way; by what means

1

reconciliation; make peace with

5

urgency; emergency

1

to hang up; to end a telephone conversation

2

to underrate; to belittle; to look down on; to despise

1

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

1

taking care of something by oneself; self-management

1