to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
repeatedly; over and over again; fully (e.g. understand); very much; very well
intentionally; on purpose; deliberately; taking something into account
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
to grow weak; to become weak; to lose strength
shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship
to be pleased with; to suit
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
plan; project; schedule; scheme; program; programme
that; the matter in question
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
bodily sensation; feeling in the body; physical feeling; coenesthesia; cenesthesia; coenesthesis
indicates concession or compromise; indicates permission
to blow in (of wind, rain, etc.); to blow (air) into (e.g. a balloon); to breathe (new life) into; to inspire (someone) with; to put into someone's head; to record (audio; on tape, vinyl, etc.)
(major) mark; level; barrier; 100-yen unit (stock market)
cooperation; collaboration; help; support
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
to remain in memory (of sounds and words); to linger in one's ears
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make (someone) laugh; to amuse
to stimulate one's appetite; to whet one's appetite
lightly; gently; (breaking apart) easily
rice bowl; tea cup; teacup
to serve; to dish up; to dish out; to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn
to have a meal; to take a meal
irregular; bad bounce (in tennis); bad hop (in baseball)
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
indefinite; hazy; vague; unsettled; undecided
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
cooked rice with added ingredients (meat, vegetables, etc.)
delicious-looking; tasty-looking; hot; sexy; desirable
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
cabbage (Brassica oleracea)