jpdb beta

effective; successful

1

to get blurry vision; to get bleary eyes; to get dim eyesight

1

to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender

1

lack of sleep; insufficient sleep

1

something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts

1

to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill

1

ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)

3

being readily aware of rumors and gossip; being quick to learn secrets; having sharp ears; ability to remember everything one hears

1

udon restaurant

1

stand-in; proxy; substitute; second serving of noodles (to add to one's remaining ramen broth)

1

sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup

1

two-top (soccer formation); formation with two forwards at the front line

1

healing; soothing; therapy; comfort; solace

2

to be playful; to gambol; to flirt with; (arch.) to have elegance; (arch.) to have refinement

1

to feel at ease

1

corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with

1

to be outdone (by); to be in inferior (to); to compare unfavorably (with); to be behind

1

straight line; beeline

1

to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)

1

unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene

1

everyday conversation; day-to-day conversation

1

leveling up; raising the level (of); boosting; improving; improvement; rising to the next level

1

level; value

1

with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)

1

with a complacent smile; with a smile of satisfaction

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

no way; no chance

1

ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon

4

washing; sashimi chilled in iced water

4

straining one's ears

1

easy; simple; there's no way that ...

3

you'll regret this!; I'll get you for this!; just you wait!

1

apology

1

bite (in fishing)

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually

2

slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble

1

to be offended; to get angry; to be stuffy; to be stifling; firmly (shutting one's mouth)

1

to take (preventive) measures; to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together

1

obliging person; person who likes looking after others

1

ah; oh; hey!

2

seasoning; flavour; flavor

2

to look forward to

2

octopus; fool; idiot

1

half-eaten

1

melon bread; half-melon shaped bun, flavored with artificial melon

2

mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short

1

no!; no no!; no, not at all

1

tch; ugh; damn

1

1,000,000; one million; million; many

1

preservation; conservation; storage; save (to storage)

1