jpdb beta

father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)

2

horseback; riding

8

pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing

1

horse riding; mounting a horse; mount; riding horse; saddle horse

1

each time; every time

1

lively; active; vigorous; animated; brisk

2

swift horse

2

to straddle; to sit astride; to mount; to extend over; to spread over; to span

2

reins; bridle; control; the reins (on)

6

handling (e.g. knife, reins); control; use; dealing with (e.g. customers); management; disposal (esp. sale of goods)

2

(public) notice; attention; public eye; public gaze

2

white (horse coat color)

1

piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)

1

to whip; to lash; to give the rod; to spur on; to encourage

2

detached building; solitary house; room detached from main house; separation from; loss of interest in; independence of

2

plain; open field

1

common; commonplace; reckless; pulp paper; granulated sugar; (arch.) coins

1

hoe

1

(male) farmer; peasant; farmhand

1

hills and fields; countryside

1

grove of the village shrine

1

gently (of the wind); softly

1

wheat field; barley field; cornfield

1

small fish; fry

1

to droop

1

water wheel; water turbine; hydraulic turbine; (arch.) violent wielding of weapons

1

hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house

3

(avid) angler

1

fishing rod

1

constant; persistent; indecisiveness; usual; normal

2

to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)

1

lovable

1

mountain path

2

hoof

2

(many) trees; every tree; all kinds of trees

1

(tree) trunk; (arrow) shaft; (tool) handle; backbone; base

1

to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)

1

silky wisteria (Wisteria brachybotrys)

2

reality; consciousness

4

help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace

2

unobstructed view; perspective; forecast; outlook; insight; foresight

2

shade of tree; bower

2

to leap out (e.g. onto the stage); to spring out; to jump (e.g. into first place); to shoot (e.g. to the top); to come to the forefront

1

although I say; although one might say; although called

5

fantastic; grotesque; strange-looking; suspicious-looking

1

appearance; look; dress

2

kappa; mythical water-dwelling creature; excellent swimmer; cucumber; cucumber sushi wrapped in nori (seaweed)

1

apple (fruit); apple tree (Malus pumila)

6

to hold up in one's arms

3

to rub; to scrub; to scrape

1