green grass; young (fresh) grass
one's way back; one's way home
cannabis (Cannabis sativa); hemp (plant); hemp (fiber); linen; flax
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
in order to; for the purpose of; must; should
face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks
pure; true; genuine; unmixed
Tokyo dialect; Tokyo accent
with a clatter; with a fling (opening a door, window, etc.); bright and clear (weather, sky, etc.); perfectly (fine weather); nicely dry (laundry, air, etc.); crisply (fried, cooked, etc.); cheerfully
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
one's body alone; having nothing except one's body; just oneself (with no belongings)
king of the hill; king of the castle; king of the mountain
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to freeze (from fear); to be unable to (too frightened to) run
familiar; well-known; regular (e.g. customer); old stand-by
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
my goodness!; oh my!; oh dear!
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
with a smooth, unhindered motion; speedily and without delay
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
jewellery worn at the neck or collar of Western clothing (brooch, necklace, choker, etc.); necktie
to flicker; to quiver; to waver; to sway
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
drizzling (rain); blearily; weakly (blinking); dejectedly; gloomily
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to be sorry; to beg pardon; to be grateful; to be amazed; to be filled with awe; to be disconcerted
anyone; anybody; everyone; whoever
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
hinge; joint (esp. an anatomical joint)
(together) with; -wide; including
complete set; all; everything
to stagger; to stumble; to totter; to misconduct oneself; to have a love affair; to waver
old person; senior citizen; the aged; the elderly
to tease; to make fun of; to ridicule; to mock; to play with (e.g. a toy); to fiddle with