jpdb beta

thought; consideration; thinking

6

toilet; restroom; bathroom; lavatory

4

aftershock; afterquake

1

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

3

reality; actuality; hard fact

4

eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)

2

summer-use futon

1

to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)

1

cold; chill; cold weather; cold wave; cold air

3

to induce sleep; to cause drowsiness

1

to doze (off)

2

next year

5

before long

2

sponge

1

absorption; suction; attraction

1

motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically

2

to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully

1

in large drops

1

pain; ache; soreness; damage; injury; wear

3

happiness; good fortune; luck; blessing

2

to suffer; to groan; to be worried

2

to be sad; to mourn for; to regret

1

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

3

sunlight; rays of the Sun

1

ascent; climbing; up-train; train heading toward the starting point of its route; upbound (esp. toward Tokyo); upstream

4

farewell; adieu; goodbye; so long

4

to be careful; to pay attention; to take care

8

to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of

2

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

5

home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains

1

to let something (or somebody) go past; to do too much

1

under blazing sun

1

down line; outbound line

2

seven

9

to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing

3

starting station

1

down-train; train heading toward the ending point of its route; down-slope; downward going; downbound (esp. away from Tokyo); downstream

2

encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)

1

direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination

1

platform; home; home base; home plate

1

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

1

composition; formation; organization; organisation; compilation

1

complete stranger; total stranger

2

to lose one's life

1

jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold

1

too much; excessive; too

1

using as an intermediary; through

1

hearsay; learning by hearsay

1

tiny; little; wee

1

to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on

1