high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
to bring; to take; to bring about
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
at that time; at that moment; then; on that occasion
body; physique; shape; form; substance; identity; field
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
omurice; fried rice wrapped in or topped with omelette
leaving behind; desertion; abandonment
had better ...; had better not ...
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to recall; to remember; to recollect
physical condition; state of health
civilian clothes; plain clothes; mufti; plainclothes police officer
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to pick up; to find; to gather
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to go down and stand; to alight; to get down
sweetfish (Plecoglossus altivelis altivelis); ayu
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed
to jump at; to be attracted by
shopping; purchased goods
in a little bit; after a short while
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
never mind that; don't worry about that; listen up
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
two times; twice; two degrees
to enter (house, room, etc.); to step in
thought; imagination; mind; desire; wish; love
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top