landing on water; hitting the water; splashdown
sympathy; consideration; (arch.) service; (arch.) labor; (arch.) illness; (arch.) disease
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
free (of charge); gratuitous
reading in a monotone; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
to threaten; to menace; to intimidate; to startle; to frighten; to scare
first ski of the season; first ski run
false impression; deceptive appearance; mere show
to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
calm; serenity; tranquillity; tranquility
this and that; one thing or another
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
for use by children; for children
corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)
edge (of a river, woods, etc.); shoulder (of a road); rim; brim; fabric border (of a tatami mat, etc.); edging
in the same way as; just like
to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry
to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease
suddenly; abruptly; deliberately; slowly; gently
patting; stroking; caressing
speaking of; (I told you) already; come on
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
to have a talk; to tell a story
to smile back (at a person); to answer someone's smile
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
grand; heroic; sublime; fierce
to unfold; to unroll; to open
conclusion; decision; end; settlement
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
far away; distant place; long ago; far back; by far
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely
being about to cry; the verge of tears
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
humorous; funny; amusing; laughable; hilarious; comical
that child; that kid; that boy; (arch.) you