luminous body (e.g. of a shooting star); bright metal; sliced fish with the silver skin left on (iwashi, aji, sayori, sanma, kohada, etc.); 20-point card; bright
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
to avenge (somebody) by striking down their killer
to decorate gaudily; to overdecorate; to deck out; to embellish
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
sleeve (esp. of a kimono); pocket of sleeve; vicinity (esp. of a bridge); foot of a mountain; base of a mountain
discovery; detection; finding
to be sacked; to be fired; to be dismissed; to be beheaded
military service; conscription
to take a breath; to take a short rest
to jaunt around; to play around; to visit one place after another without effect
bribe; sweetener; douceur
penny (monetary unit); pence
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
six; six years of age; six o'clock (old time system)
every conceivable; every single; every possible; all kinds of
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
pensive (or worried) look on one's face
truthfulness; credibility; sincerity; honesty; good faith
to add (to what was said before); to say in addition
arrangement; preparations; search (by police)
whole nation; whole land; whole country
to do one's best; to put forth every effort
(stand to) attention!; standing at attention